Nachdem auch in den 1950er- und 1960er-Jahren ein nahezu kontinuierlicher Anstieg der Gästezahlen zu verzeichnen ist, gibt es einen nochmaligen Schub durch den Einsatz von Autofähren ab 1968. Nicht zuletzt dadurch erhöht sich die Besucherzahl in den darauffolgenden drei Jahren von 71.903 auf 95.432.
Mit der Errichtung der Wandelhalle, der Promenade und des steinernen Musikpavillons wird ein einzigartiger gesellschaftlicher Treffpunkt für Gäste und Insulaner geschaffen (die Wandelhalle wurde zwischen 1996 und 1998, die Promenade zwischen 2011 und 2013 saniert).
Auf einem Dünenabhang in der Höhe des heutigen Nordbades wird ein eleganter Holzpavillon errichtet, in dem fortan regelmäßig Musikkapellen und internationale Ensembles auftreten. In diesem Jahr verbringen auf Borkum bereits 15.422 Gäste ihren Urlaub.
Die Badedirektion lässt die ersten Milchbuden am Strand aufbauen, an denen Strandbesucher sich zunächst mit von Borkumer Kühen stammender Milch und der traditionellen Borkumer Speise „Dicke Milch“ versorgen können.
